The actress’ latest film is based on Robinne Lee’s 2017 novel of the same name.