The Northern California-based designer is expanding his sustainable luxury brand When Simon Met Ralph.