The Egyptian jeweler has opened a flagship in Mayfair’s Burlington Arcade with rich, glittering interiors that nod to the ancient world and traditional crafts in North Africa and the Middle East.