As the luxury conglomerate reports another year of record results, the tycoon is preparing his succession.