The pop star’s tresses nodded to Donatella Versace, the brand’s artistic director.