The Prince and Princess of Wales thanked the public “for all of the kind messages” on their daughter’s birthday.