The retailer will open a two-level store at 195 Broadway in the financial district next spring.