Burberry is displaying replicas of the weatherproof garments that helped save the lives of Sir Ernest Shackleton and his crew during their doomed attempt to cross Antarctica. The expedition is the subject of a new National Geographic documentary film called “Endurance.”