The vintage expert is curating a pop-up at the refurbished Art Deco hotel in Santa Monica.