Parent company VF also continued to remake its board, adding Mindy Grossman and Kirk Tanner after “collaboration” with activist Engaged Capital.