Located in the buzzy Edgewater neighborhood, the scene-y restaurant is a collaboration between Groot Hospitality and Tao Group Hospitality.