The collection was inspired by CEO and cofounder Wesley Ng’s firsthand frustration with a battered suitcase at the airport.