Cofounders Jannine Vinci and Isabella Cavallin of the ultra-cool Italian swim and lingerie brand Oséree chat with WWD about their high-summer collection.