You can easily turn your workwear into a brunch party. Here’s how!