In the glow of a film starring Brad Pitt and Penélope Cruz, Riley Keough thought of Sasquatches, Zazie Beetz of “The Joker” and Charlee Fraser of “Furiosa” in a packed front row.