The newly named chief has brought John Varvatos on board to oversee design and has plans to increase the women’s business.