Designer Yusuke Takahashi leaned in a dressier, more sculptural direction inspired by Joseph Beuys’ theory of social sculptures.