The British menswear brand known for its shirts operates 12 stores in the U.S.