The world-famous Parisian landmark was part of the brief given to the LVMH-owned jewelry house for its medal designs.