Retail sales rose 2.5 percent, down from 3.1 percent in June.