In September, arrivals from China to London’s West End were just 2 percent shy of 2019 figures, but spending was down by 58 percent.