Rei Kawakubo opened up a whole new world of possibilities with men’s tailoring.