New York–based label Commission continues to reimagine its clean and quirky detail-driven essentials — this time by avoiding the post-vacation blues.