Data shows that beauty products spark joy for today’s shoppers with men outpacing women in spending.