The direct-to-consumer brand will make its wholesale debut in June at Studio 250 in Manhattan.