The dresses are estimated to range from 10,000 to 20,000 pounds in auction, but that could jump once Netflix’s royal drama “The Crown” returns.