Devon Lee Carlson Brings Fun Feminine Attitude to Reformation Collab Launch Party in Sheer Pink Set With Boyfriend Duke Nicholson, Kim Petras and More