The country’s largest sporting goods retailer will expand its House of Sport and Next Generation 50,000-square-foot stores.