Between 1969 and 2001, the executive built the beauty retailer into a European powerhouse.