EBay’s 2024 re-commerce report finds optimism and sustainable shopping trends among consumers.