According to sources, the Hong Kong developer and retailer has held discussions about investing in the brand founded by designer Matthew M. Williams.