In her new role at the top-tier, high-performance company, the executive is serving as chief marketing officer and chief digital officer.