The British contemporary artist and designer, whose work ranges across museum installations, theater, fashion shows and concerts, chats with WWD about her upcoming design centerpiece.