The atelier is meant to accelerate the company’s growing luxury and prestige perfume business.