The Hong Kong entrepreneur said his investment underscores his belief in the “transformative power of fashion,” with Matthew M. Williams embodying a “spirit of innovation.”