The supermodel, photographer and creative director is deepening her involvement in the design world with the Denmark-based furniture label.