The Antwerp-based brand will take over the Petibon cafés with colorful homewares and special baked goods.