The acclaimed Belgian designer’s last show in his current role will be in June for the men’s spring 2025 season.