The pop-up will offer coveted sneakers and streetwear pieces from brands like Adidas, Nike, Off-White and more.