The hairstylist takes an artful approach to hair and has built up a robust celebrity clientele.