The design veteran will be based in Joseph’s new London studio, and his first collection will be for spring 2026.