Named JuicePop Box Lip Tint, the Korean skin care and makeup brand’s new innovation adds to its existing assortment of lip products, including the viral Sleeping Mask.