The 350-square-foot unit highlights the Move collection as the brand gears up for a New York City flagship in 2025.