The athletic brand is launching three ingestible products, including pre-workout, electrolytes and protein.