Beijing-based celebrity stylist Eric Gao will help the agency connect Chinese brands and Thai talent.