The blended Scotch whiskey company announced its limited-edition collaboration with the husband-wife design duo at NYFW.