Breaking down the best looks of TV’s big night.