“You don’t often get films with this level of ambition,” says Jones of the epic film, directed by Brady Corbet, which has emerged as an awards season front runner.