The 6,900-square-foot flagship on 57th and Madison also marks the debut of Kim Jones’ women’s ready-to-wear and couture collections.