The Chinese actor and singer will be making an appearance during the brand’s coed runway event next month.